平成３１年１月１６日（水）より、クロステン内の食堂が店舗入替の為、休店となります。

長らくご愛顧いただいておりました、mannma & cafe ユキマツリは、１月１５日を持ちまして営業を終了させていただきます。

しばらくの間、お食事などのご利用が出来ない状態となり、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

人気の企画《雪国越後　つるし雛展》の季節がやってまいりました！

ミニチュアのつるし雛や置き飾り雛もご用意しています。

また、毎年人気の干支シリーズでは、来年の干支　亥（いのしし）が入荷しました。

亥の干支は、《無病息災》《田の神・作物の神》などの意味があるそうです。
クロステン1Ｆミニギャラリーの《雪国越後　つるし雛展》是非ご覧ください。

来年も良い年となりますように。

第89回　関東信越国税局 酒類鑑評会の結果が発表されました。
今年は【純米吟醸】の部において、十日町管内の酒蔵3社が優秀賞を受賞しました。

松乃井　純米吟醸酒（十日町市）
霧の塔　純米吟醸酒（津南町）
苗場山　純米吟醸酒（津南町）　の　3点です！

いずれも、クロステンでメインに扱っている酒蔵の商品であり、うれしい限りです。

純米吟醸酒は、製法品質表示基準に定める特定名称の清酒の一つです。
精米歩合60％以下の白米、米麹、水を原料としてとして、吟醸造り（低温でゆっくり発酵させ、粕歩合を多くする方法）でつくられ、各酒蔵のラインナップの中でも上級ランクのお酒になります。

いずれも香りが高く、味わいとのバランスの良いお酒です。

年末年始のお酒の季節になってまいりました♪
是非、十日町/津南地域の地酒　《純米吟醸酒》をお試しください。

道の駅クロステン売店での販売はもちろん、オンラインショップでも取り扱いを開始しております。
受賞した【純米吟醸酒】を是非どうぞ！　→　オンラインショップ　クロステン十日町

毎年恒例の人気企画です♪

クロステン1Ｆ和装工芸館＆manma & cafe ユキマツリの合同企画によるスタンプラリー

嬉しい景品も沢山ご用意しています！
この機会に、是非クロステン1Ｆの和装工芸館＆manma & cafe ユキマツリをご利用くださいませ

十日町の地酒【天神囃子】より、今年の新酒が届きました♪

特別本醸造の生原酒とにごり酒です！

甕に詰めた限定品【縄文の焔】も販売開始です。
こちらは、搾りたての特別本醸造生原酒を1升分手作業で詰めた商品です。
付属の柄杓ですくいながら、大人数で楽しめる商品です。

道の駅クロステン売店での販売はもちろん、オンラインショップでも取り扱いを開始しております。

搾りたての新酒【天神囃子】是非どうぞ！　→　オンラインショップ　クロステン十日町